Adela Mac Swiney González. Valladolid
22 de octubre (Ibercine).- La Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) inició hoy su edición 67 con el estreno de “No mires a los ojos”, del cineasta español Félix Viscarret, una adaptación de la novela “Desde la sombra” de Juan José Millás, quien la calificó de “sorprendentemente buena” e “inatacable”, por haber podido trasladar hacia fuera el mundo interior y mental del personaje principal, interpretado por Paco León.
El filme, que ha significado para su director “salir de la zona de confort” y para el protagonista actuar en un nuevo registro, compite por la Espiga de Oro en la Sección Oficial de la Seminci, y cuenta en el elenco con Leonor Watling, Álex Brendemühl, con la colaboración especial de Juan Diego Botto y el periodista Iñaki Gabilondo.
Para el director, los libros de Juan José Millás le llegaron desde que era un adolescente en Pamplona por un préstamo de un tío suyo que le dijo “esto te va a abrir la mente y a partir de ahora, todo va a ser diferente, y así fue, descubrir el universo del escritor y ver la vida desde cierto lado del espejo, es algo muy inspirador, sobre todo cuando estás tan hambriento de literatura, de ver las realidades desde otro lado.
Luego, los productores del filme, Mariela Besuievsky y Gerardo Herrero, le llamaron para adaptar la novela de Millás y llevarla al cine, lo cual fue un reto que le exigió salir de la zona de confort y “humildemente, intentar jugar en su mundo, con sus leyes”.
Juan José Millás, cuya obra ha sido traducido a 23 idiomas y ha ganado entre otros los premios Planeta y Nadal, aseguró que el guion le gustó muchísimo. “A mí no me importa que si yo vendo una novela para cine y se hace una película que no tiene que ver con mi novela, pero es buena, me parece muy bien inspirarla, pero este guion me sorprendió”, dijo.
Añadió que le quitaron lo que hay que quitar “sin tocar ninguna viga maestra, sin tocar ningún muro de carga, sin meter el dedo en los cimientos, entonces han hecho una película sorprendente”.
En el filme, el protagonista, Damián acaba de ser despedido tras veinte años trabajando en la misma empresa. Su reacción, furiosa y un tanto violenta, le lleva a salir corriendo para escapar de su jefe y a esconderse de él en el primer sitio que encuentra al salir de la oficina: un armario cargado en una furgoneta.
El armario con Damián dentro es entregado en casa de Lucía y Fede, una pareja de la edad de Damián que vive con su hija adolescente, María. Esa misma noche un impulso inesperado lleva a Damián a quedarse con la familia para convertirse en una misteriosa presencia que observará y se moverá desde la sombra.
El protagonista de la película, Paco León, agradeció que confiaran en él para hacer el papel de Damián, “en un tono interpretativo que no suelo hacer” y hacerlo junto a Viscarret, ha sido un “caramelo” que “he degustado”. “Ojalá que esto signifique una inflexión en mi carrera y me den personajes más para dentro” añadió Paco León.
La actriz Leonor Watling destacó que el rodaje fue “maravilloso” y resaltó la “finura” de Viscarret a la hora de trabajar, de quien dijo: “tiene muy claro dónde quiere llegar y te lleva de manera muy suave. Mi personaje era muy claro y estaba muy bien escrito”, mientras que Alex Brendemühl aseguró que haber hecho este papel fue un regalo.
Al ser preguntado por el cambio de nombre de la película respecto al de la novela que le da origen, Viscarret sostuvo que haber titulado a una película “Desde la sombra”, podría “haber llevado a equívocos” en el tono o en el universo, porque ya se han hecho otros filmes o producciones con ese nombre y era necesario reflejar de otra manera el mundo insólito de la historia.
